Comme Toi

Avatar de l’utilisateur
yann
Messages : 38
Inscription : mer. 16 mars 2005, 20:23
Localisation : NICE

Comme Toi

Message par yann »

Elle avait les yeux clairs et la robe en velours
À côté de sa mère et la famille autour
Elle pose un peu distraite au doux soleil de la fin du jour
La photo n'est pas bonne mais l'on peut y voir
Le bonheur en personne et la douceur d'un soir
Elle aimait la musique surtout Schumann et puis Mozart

Comme toi comme toi comme toi comme toi
Comme toi comme toi comme toi comme toi
Comme toi que je regarde tout bas
Comme toi qui dort en rêvant à quoi
Comme toi comme toi comme toi comme toi

Elle allait à l'école au village d'en bas
Elle apprenait les livres elle apprenait les lois
Elle chantait les grenouilles et les princesses qui dorment au bois
Elle aimait sa poupée elle aimait ses amis
Surtout Ruth et Anna et surtout Jérémie
Et ils se marieraient un jour peut-être à Varsovie

Elle s'appelait Sarah elle n'avait pas huit ans
Sa vie c'était douceur rêves et nuages blancs
Mais d'autres gens en avaient décidé autrement
Elle avait tes yeux clairs et elle avait ton âge
C'était une petite fille sans histoires et très sage
Mais elle n'est pas née comme toi ici et maintenant

Comme toi comme toi comme toi comme toi
Comme toi comme toi comme toi comme toi
Comme toi que je regarde tout bas
Comme toi qui dort en rêvant à quoi
Comme toi comme toi comme toi comme toi
Avatar de l’utilisateur
yann
Messages : 38
Inscription : mer. 16 mars 2005, 20:23
Localisation : NICE

Message par yann »

salut à tous,
bon j'aimerai bien parler de cette chanson magnifique, l'un de ses plus grands succès, savoir se que vous en pensez, etc...


Pour moi cette histoire me touche vramient, la petite fille, Sarah a eu sa vie boulvérsée par les hommes alors qu'elle était belle, sage, gentille, mais les hommes de son temps on changé sa vie.


"Elle s'appelait Sarah elle n'avait pas huit ans
Sa vie c'était douceur rêves et nuages blancs
Mais d'autres gens en avaient décidé autrement
Elle avait tes yeux clairs et elle avait ton âge
C'était une petite fille sans histoires et très sage
Mais elle n'est pas née comme toi ici et maintenant "


merci d'en parler svp
Avatar de l’utilisateur
Marjolaine
Messages : 1769
Inscription : lun. 24 juin 2002, 01:14
Localisation : Perpignan

Message par Marjolaine »

Moi j'avoue franchement que ce n'est pas une chanson qui me bouleverse.

Attention je parle de la musicalité du texte en soi, parce que sinon oui, le thème est grave et bouleversant.

Mais pour moi, JJ n'arrive pas à me faire passer ça dans la chanson... question de goûts persos :smile:

Et à votre avis, le prénom "Ruth"... ce n'est pas un pur hasard je présume... vu que c'est le prénom de sa mère ?... :rolleyes:
@}--}--
loupie
Messages : 741
Inscription : dim. 20 juil. 2003, 13:09
Localisation : Toulouse

Message par loupie »

Quand j'entend cette chanson je pense a une personne agée qui raconte cette histoire a son petit fils assez jeune. L'histoire d'une petite fille juive qui était une enfant pleine de vie avec ses besoins, ses passions, ses joies, ses tristesses, comme son petit fils ou petite fille qui est né a notre époque.
Les deux enfants sont pareil mise a part leur date de naissance qui si petite différence soit elle, a fait de leur avenir une énorme différence puisque Sarah n'a pas eu la chance d'etre heureuse et de vivre aussi librement que la petite fille actuelle...

C'est marrant aussi parce que c'est un des premiers morceaux que j'ai appris quand je prenais des cours de synthé vers 7-8 ans, je l'avais réclamé, enfin j'avais réclamé de jouer du Goldman...
Avatar de l’utilisateur
Phil
Messages : 295
Inscription : lun. 04 avr. 2005, 13:57
Localisation : 78 - Yvelines

Message par Phil »

ALABINA a repris cette chanson et en a fait une reprise assez reussie je trouve :wink:
Puisque mon temps est limité, mes choix doivent être à la hauteur,
C'est une course contre la montre, on vise la lueur droit devant,
Même si cette quête est insensée, je cours pour me sentir vivant.

Calogero - L'ombre et la lumière (2009)
Avatar de l’utilisateur
Marjolaine
Messages : 1769
Inscription : lun. 24 juin 2002, 01:14
Localisation : Perpignan

Message par Marjolaine »

C'est pas la chanteuse qui a repris "Salma ya Salama" (enfin dans le genre :sourire: ) de Dalida ?...
@}--}--
Avatar de l’utilisateur
Phil
Messages : 295
Inscription : lun. 04 avr. 2005, 13:57
Localisation : 78 - Yvelines

Message par Phil »

oui c'est ça !
"comme toi" etait un inedit pérsent sur son best of...

musique legerement "orientale" mais pas trop .....et une interpretation assez juste je trouve ....en tout cas, quand je l'ecoute, je pense pas à l'originale ;)
Puisque mon temps est limité, mes choix doivent être à la hauteur,
C'est une course contre la montre, on vise la lueur droit devant,
Même si cette quête est insensée, je cours pour me sentir vivant.

Calogero - L'ombre et la lumière (2009)
Avatar de l’utilisateur
yann
Messages : 38
Inscription : mer. 16 mars 2005, 20:23
Localisation : NICE

ya

Message par yann »

en israël cette chanson a été reprise aussi en hebreux!!!!!!! :smile: :smile: :rolleyes:
Avatar de l’utilisateur
Laeti
Messages : 284
Inscription : ven. 11 mars 2005, 11:48
Localisation : Pas loin de Dreux mais dans l'Eure

Message par Laeti »

En écoutant cette chanson, je m'imagine que la petite fille est morte :enpleur: , je sais pas pourquoi mais ça me fait penser à ça.
Image

Image
Avatar de l’utilisateur
cris
Messages : 616
Inscription : jeu. 10 févr. 2005, 13:46
Localisation : 78

Message par cris »

shado a écrit :En écoutant cette chanson, je m'imagine que la petite fille est morte :enpleur: , je sais pas pourquoi mais ça me fait penser à ça.
bah oui, pour moi aussi, elle est morte.... :frown:
Tu es de ma famille, bien plus que celle du sang....

Même si on veut faire autrement, on aime comme on a été aimé....
Avatar de l’utilisateur
Paskinelle
Modette
Messages : 1284
Inscription : ven. 11 mars 2005, 11:34
Localisation : Montpellier

Message par Paskinelle »

Sarah oui, de toute évidence, mais pas l'autre, elle ne fait que dormir :chelou:
Si le bonheur extérieur n'est que hasard, le bonheur intérieur tu dois le construire toi-même
Johann Kaspar Lavater
Avatar de l’utilisateur
cris
Messages : 616
Inscription : jeu. 10 févr. 2005, 13:46
Localisation : 78

Message par cris »

Paskinelle a écrit :Sarah oui, de toute évidence, mais pas l'autre, elle ne fait que dormir :chelou:
:chelou: oui, moi je parlais de sarah :confused:
Tu es de ma famille, bien plus que celle du sang....

Même si on veut faire autrement, on aime comme on a été aimé....
Avatar de l’utilisateur
Paskinelle
Modette
Messages : 1284
Inscription : ven. 11 mars 2005, 11:34
Localisation : Montpellier

Message par Paskinelle »

:razz: on est d'accord alors :smile:
Si le bonheur extérieur n'est que hasard, le bonheur intérieur tu dois le construire toi-même
Johann Kaspar Lavater
Avatar de l’utilisateur
Add
Modette
Messages : 1026
Inscription : dim. 30 mars 2003, 21:45
Localisation : Reims

Message par Add »

Dans ce texte il ne parle pas d'une de ses cousines ... ? je me souviens d'une irw..ou j'avais lu quelque part.. qu'il avait écrit comme toi suite à la découverte d'album de photo de famille.. et qu'il était tombé sur la photo d'une petite fille :ange2:
Je cherche une signature... :sourire: :sourire: :sourire:
ilovangel et jjg
Messages : 218
Inscription : mer. 09 mars 2005, 16:24
Localisation : bruxelles

Message par ilovangel et jjg »

j'adore le passage avec le violon.... :inlove:
moi, je trouve cette chanson boulversifiante (comme dirais les inconnus !), aussi bien le texte grave que la musique (ah, ces violons :coeur2: mmmmmh).
pour moi, sarah a tjs été une victime de la guerre ...mais c'est mon imagination qui s'est imprégnée de cete idée...
Je vois une petite fille qui à ses rêves de gamines, qui va à l'école, qui à ses amis et son prince charmant, tt comme cette petite fille qui rêve tout bas, et puis, cette vie (celle de sarah), boulversée, déchirée par la guerre et ses horreurs.... et c'est ca qui fait la différence entre ces deux gamines !
celle qui dort à en quelque sorte une vie protègée, càd que depuis sarah, les temps ont changée et elle est à l'abri.
demain, elle se levera commme tous les jours, elle se jettera litteralement sur son bol de kellogs, se dessinant au dessus des lèvres une jolie moustache. Son père lui dira : "Allez ma petit louloutte, il est 8h, on va être en retard !" et elle lui lancera, avec son petit sourire angélique, un : "j'arrive !".elle arrivera lors du tintement de la cloche, laissant sur la joue de son pere un bisou baveux. et elle s'en ira rejoindre ses petits camarades en courant.
Dans son époque, elle est à l'abri, elle ne connaîtra pas l'horreur d'une guerre, la fin, le froid, les morts, la fatigue, les persécutions.
Ce soir, elle dormira dans son petit lit douillet avec son doudou, et le lendemain rebelotte !
menfin, c'est les images que JE vois lorsque j'entend cette chanson(et que j'ai tjs vu).
quoi qu'il en soit, elle est magnifique ! et ces violons....


quant au prénom Ruth, c'est sur qu'il ne doit pas etre choisi par hasard !
vu le nom de sa pitite môman.
il apparait aussi dans "bonne idée" et peu importe lequel a eu l'idée, il est vraiment formidable leur petit garconnet ! :wink:
Répondre