Puisque Tu Pars
-
- Messages : 2
- Inscription : jeu. 24 juil. 2003, 21:16
Puisque Tu Pars
Puisque tu pars
Puisque l'ombre gagne
Puisqu'il n'est pas de montagne
Au-delà des vents, plus haute que les marches de l'oubli
Puisqu'il faut apprendre
A défaut de le comprendre
A rêver nos désirs et vivre des ainsi-soit-il
Et puisque tu penses
Comme une intime évidence
Que parfois même tout donner n'est pas forcément suffire
Puisque c'est ailleurs
Qu'ira mieux battre ton coeur
Et puisque nous t'aimons trop pour te retenir
Puisque tu pars
Que les vents te mènent où d'autres âmes plus belles
Sauront t'aimer mieux que nous puisque l'on ne peut t'aimer plus
Que la vie t'apprenne
Mais que tu restes le même
Si tu te trahissais, nous t'aurions tout à fait perdu
Garde cette chance
Que nous t'envions en silence
Cette force de penser que le plus beau reste à venir
Et loin de nos villes
Comme octobre l'est d'avril
Sache qu'ici reste de toi comme une empreinte indélébile
Sans drame, sans larmes
Pauvres et dérisoires armes
Parce qu'il est des douleurs qui ne pleurent qu'à l'intérieur
Puisque ta maison, aujourd'hui, c'est l'horizon
Dans ton exil, essaie d'apprendre à revenir
Mais pas trop tard
Dans ton histoire, garde en mémoire
Notre au revoir, puisque tu pars
J'aurais pu fermer, oublier toutes ces portes
Tout quitter sur un simple geste, mais tu ne l'as pas fait
J'aurais pu donner tant d'amour et tant de force
Mais tout ce que je pouvais, ça n'était pas encore assez
Pas assez, pas assez, pas assez...
Puisque l'ombre gagne
Puisqu'il n'est pas de montagne
Au-delà des vents, plus haute que les marches de l'oubli
Puisqu'il faut apprendre
A défaut de le comprendre
A rêver nos désirs et vivre des ainsi-soit-il
Et puisque tu penses
Comme une intime évidence
Que parfois même tout donner n'est pas forcément suffire
Puisque c'est ailleurs
Qu'ira mieux battre ton coeur
Et puisque nous t'aimons trop pour te retenir
Puisque tu pars
Que les vents te mènent où d'autres âmes plus belles
Sauront t'aimer mieux que nous puisque l'on ne peut t'aimer plus
Que la vie t'apprenne
Mais que tu restes le même
Si tu te trahissais, nous t'aurions tout à fait perdu
Garde cette chance
Que nous t'envions en silence
Cette force de penser que le plus beau reste à venir
Et loin de nos villes
Comme octobre l'est d'avril
Sache qu'ici reste de toi comme une empreinte indélébile
Sans drame, sans larmes
Pauvres et dérisoires armes
Parce qu'il est des douleurs qui ne pleurent qu'à l'intérieur
Puisque ta maison, aujourd'hui, c'est l'horizon
Dans ton exil, essaie d'apprendre à revenir
Mais pas trop tard
Dans ton histoire, garde en mémoire
Notre au revoir, puisque tu pars
J'aurais pu fermer, oublier toutes ces portes
Tout quitter sur un simple geste, mais tu ne l'as pas fait
J'aurais pu donner tant d'amour et tant de force
Mais tout ce que je pouvais, ça n'était pas encore assez
Pas assez, pas assez, pas assez...
juju jones
-
- Messages : 1
- Inscription : sam. 12 avr. 2003, 01:06
RE : Puisque tu pars
j'ai entendu dire que cette chanson avait été ecrite pour sirima. Apres avoir collaboré avec elle pour "la bas" sirima avait decidé de repartir ds son pays, sachant certainement ce ki l'attendait la bas. Et ce serait une chanson pour elle, pour tout ce kelle a fait en si peu de tps, pour tout ce kelle ne fera pas, ou peut etre qu'elle fera plus tard avec de l'espoir.... a debattre
La vie c'est mieux quand on aime Jean jacques Goldman
RE : Puisque tu pars
ben c'est pas évident..
j'ai entendu JJG dire qu'il voulait trouver une chanson pour une fin de concert, et à écrit cette merveille ! mais ca me semble un peu trop facile, comme une réponse à la va vite, pour être tranquille..
j'ai entendu JJG dire qu'il voulait trouver une chanson pour une fin de concert, et à écrit cette merveille ! mais ca me semble un peu trop facile, comme une réponse à la va vite, pour être tranquille..
-
- Messages : 2
- Inscription : jeu. 24 juil. 2003, 21:16
RE : Puisque tu pars
visiblement il y a plusieurs interpretations de cette chanson! moi j'ai entendu qu'il avait écrit cette chanson car il voulait trouver un moyen de dire au revoir à son public à la fin des concerts sans chanter la chanson "ce n'est qu'un au revoir" qu'il déteste!:evil:
Je lui dirai[...]qu'amour et santé ne s'achètent pas et qu'on est riche que de ça...
Le meilleur reste à venir
Le meilleur reste à venir
Granelo, je suis d'accord avec ton interprétation : c'est une chanson d'au revoir, qui n'est pas destinée à une personne de son entourage en particulier.... c'est une chanson de fin de concert.... D'ailleurs, elle remplit parfaitement son rôle : souvenez-vous des tournées de 89, 91, 94, 2002 !....
"Vers l'infini et au-delààààààààà !!!..."
(non non, merci, moi je reste ici, j'ai tout ce qu'il me faut sous la main... )
(non non, merci, moi je reste ici, j'ai tout ce qu'il me faut sous la main... )
RE : Puisque tu pars
oui mais ...
Est ce que vous ne trouvez pas que "puisque tu pars" à la fin de concert, à force on finit par s'y attendre , que ce n'ets plus une "surprise" ?
Est ce que vous ne trouvez pas que "puisque tu pars" à la fin de concert, à force on finit par s'y attendre , que ce n'ets plus une "surprise" ?
Je cherche une signature...
RE : Puisque tu pars
C'est vrai que l'on s'y attend forcément à cette chanson, mais je trouve que les arrangements sont souvents différents. Sur les tournées 89 et 91, les versions sont très proches, mais en 94, l'intervention des choeurs de l'ex armée rouge rend la chanson très différente. Quant à 2002, je trouve que cette version acoustique (du moins, au début de la chanson) rend "Puisque tu pars" encore plus forte...
"Vers l'infini et au-delààààààààà !!!..."
(non non, merci, moi je reste ici, j'ai tout ce qu'il me faut sous la main... )
(non non, merci, moi je reste ici, j'ai tout ce qu'il me faut sous la main... )
RE : Puisque tu pars
Garf je suis tout à fait d'accord avec toi!la version 2002 est tellement forte en emotion que j'ai pas pu me retenir de !
elle me prend aux tripes à chaque fois cette version!quant à la version DNMAZ, elle est aussi très forte mais musicalement parlant.
elle me prend aux tripes à chaque fois cette version!quant à la version DNMAZ, elle est aussi très forte mais musicalement parlant.
Je lui dirai[...]qu'amour et santé ne s'achètent pas et qu'on est riche que de ça...
Le meilleur reste à venir
Le meilleur reste à venir
- Paskinelle
- Modette
- Messages : 1284
- Inscription : ven. 11 mars 2005, 11:34
- Localisation : Montpellier
Moi j'ai toujours trouvé que c'était bidon (pardon Jean-Jacques ) le fait qu'il l'ai écrit pour nous.
Je trouve que cette chanson a une histoire propre qui ne correspond pas avec l'idée de dire au revoir aux gens pour une fin de concert
Et d'ailleurs, pour moi cette chanson fait référence à son demi-frère Pierre... mais c'est une interprétation très personnelle.
Je trouve que cette chanson a une histoire propre qui ne correspond pas avec l'idée de dire au revoir aux gens pour une fin de concert
Et d'ailleurs, pour moi cette chanson fait référence à son demi-frère Pierre... mais c'est une interprétation très personnelle.
Si le bonheur extérieur n'est que hasard, le bonheur intérieur tu dois le construire toi-même
Johann Kaspar Lavater
Johann Kaspar Lavater
- Paskinelle
- Modette
- Messages : 1284
- Inscription : ven. 11 mars 2005, 11:34
- Localisation : Montpellier