Forum Là-Bas -
       
Goldman dans la presse :
  1. Quand Jean-Jacques Goldman envoie une lettre surprise au maire d'un petit village  LaDepeche.fr
  2. Jean-Jacques Goldman remercie une ville qui reprend une de ses chansons pour le personnel soignant  BFMTV.COM
  3. Jean-Jacques Goldman remercie Luitré-Dompierre pour sa vidéo  actu.fr
  4. Jean-Jacques Goldman, "très touché" remercie les habitants de Saint-Viaud  Nostalgie
  5. Voir la couverture complète sur Google Actualités
Morbihan : Jean-Jacques Goldman écrit aux écoliers d'Erdeven  actu.frRFM Partenaire de l'émission « Jean-Jacques Goldman de l'interieur »  RFMWeek-end spécial Jean-Jacques Goldman!  RFMPatrick Bruel : sans nouvelles de Jean-Jacques Goldman, il lui adresse un message  Voici« Merci pour ces images » : quand Jean-Jacques Goldman remercie les habitants de Luitré-Dompierre  Ouest-FranceJean-Jacques Goldman n'est plus l'artiste qui a le plus participé aux Enfoirés : découvrez qui l'a détrôné !  Télé Loisirs.frCovid-19 : Nostalgie offre une tenue de Jean-Jacques Goldman  La Lettre Pro de la RadioJean-Jacques Goldman : il perd son titre de doyen des Enfoirés !  PublicAstérix et Obélix contre César : Jean-Jacques Goldman a signé la musique du film  Charts in FranceJean-Jacques Goldman : Patrick Bruel s'inquiète terriblement de sa disparition !  barbanewsCoronavirus et hommage : dans le Gard, les collégiens de Clarensac chantent Goldman dans un clip pour les soi  France 3 RégionsDrôme/Vidéo. Valence : les élèves d'André Abel reprennent "Ils sauvent des vies" de Jean-Jacques Goldman  Le Dauphiné LibéréJohnny Hallyday: «La Nuit avec moi», une chanson inédite refait surface  NostalgieVIDÉO BAGNOLS/CÈZE Les élèves du conservatoire chantent « Ensemble » mais à distance  Objectif GardNagui : cette très célèbre chanteuse qu'il ne SUPPORTE absolument pas !  PublicCoronavirus - Les chansons de Jean-Jacques Goldman en mode #RestezChezVous, ça donne quoi ?  La République du CentreZidane rend hommage à Idir : «Tu as marqué mon enfance»  Le FigaroVIDÉO - Élèves, parents et personnels du collège chantent "Ensemble" derrière leur écran à Saint-Gervais  France BleuJean-Jacques Goldman chante pour les personnels soignants  L'ExpressOn reste en contact : reprise d'une chanson de Jean-Jacques Goldman  France BleuLe chanteur algérien Idir, icône de la musique kabyle, est mort à 70 ans  FranceinfoKad Merad ému par la reprise de Jean-Jacques Goldman : ce qu'il lui a dit au téléphone  VoiciVIDEOS. Enrico Macias, Lounès Matoub, Charles Aznavour, Alan Stivell : retrouvez les duos magnifiques du ch...  FranceinfoVIDÉO - Des écoliers bretons chantent du Jean-Jacques Goldman pour remercier les soignants et les travailleurs  France BleuJean-Jacques Goldman : qui sont ses six enfants ?  Télé Loisirs.frQuand Jean-Jacques Goldman évoque la séparation  France BleuStars Solidaires : la tombola solidaire des stars au profit du personnel soignant  sortiraparisPourquoi Jean-Jacques Goldman a-t-il choisi de mettre sa carrière entre parenthèses ?  Chérie FMJean-Jacques Goldman : les secrets de sa vie à Londres  Le PointVIDEO ? Jean-Jacques Goldman bientôt de retour en France?? ?Il ne se plaît pas tant que ça à Londres?  GalaJean-Jacques Goldman « souffrait » aux Enfoirés : les confidences du bassiste historique de la troupe  GalaLa chanson préférée des fans de Jean-Jacques Goldman  France BleuCoronavirus : Jean-Jacques Goldman sort de son silence avec une chanson en hommage aux soignants  L'Avenir de l'ArtoisJean-Jacques Goldman et la fête du stream  France CultureZidane, Goldman, Bruel?"Stars solidaires", la tombola des personnalités pour les soignants  Femme Actuelle.frAprès des années de résistance, Jean-Jacques Goldman cède aux sirènes du streaming  Le FigaroAux côtés d?une centaine de personnalités dont Clara Luciani, Grand Corps Malade ou encore Laurent V...  Numéro MagazineINSOLITE - Un Lego vit la vie de Jean-Jacques Goldman par procuration : l'artiste (le vrai) est fan  France 3 RégionsQue devient Jean-Jacques Goldman ?  Télé StarJean-Pierre Pernaut et Jean-Jacques Goldman au coeur d'une arnaque sur internet  LaDepeche.frJean-Louis Murat : ses quatre vérités à Jean-Jacques Goldman  Le Point(Vidéo) Jean-Jacques Goldman sort de son silence pour rendre hommage aux soignants  Horizon RadioLes tubes de Jean-Jacques Goldman résonneront de nouveau sur la scène du Splendid ce vendredi à Saint-Quentin  L'Aisne NouvelleVIDÉO ? Jean-Jacques Goldman fait une apparition inattendue aux Victoires de la musique  GalaJean-Jacques Goldman : quand il était très déçu de sa première collaboration avec Céline Dion  VoiciLego Goldman : la parodie de Jean-Jacques Goldman qui cartonne  SFR NEWSN?oubliez pas les paroles : le très beau cadeau de Nagui et des Zikos aux fans du programme  VoiciLe spectacle des Enfoirés avec un public restreint ? Michele Laroque l'espère...  Télé 7 JoursVIDEO ? Jean-Jacques Goldman : il cultive la discrétion jusque dans ses engagements  GalaLe carton de Jean-Jacques Goldman sur Spotify  Capital.frCéline Dion - Photos bouleversantes sorties il y a 13 ans qu'elle partage à nouveau, le contraste avec aujourd'hui est saisissant !  barbanewsCovid-19: quand les stars sont solidaires  Le FigaroINSOLITE - Un Alsacien crée un sosie de Jean-Jacques Goldman... en Lego  France BleuJean-Jacques Goldman toujours présent  Ouest-FranceJean-Jacques Goldman : ses engagements humanitaires  Chérie FMLe saviez-vous ? Jean-Jacques Goldman a composé sous différents pseudonymes  Chérie FMJean-Jacques Goldman : Qui est sa femme Nathalie ?  Pure PeopleJean-Jacques Goldman, 2 millions d?euros par an sans rien faire : la clef de sa fortune  Gala« Ils sauvent des vies »? Jean-Jacques Goldman rend hommage aux métiers mobilisés  Info-chalon.comPour chanter avec Jean-Jacques Goldman  Centre Presse AveyronJean-Jacques Goldman : un ami très proche viré de TF1 brutalement  Femme Actuelle.frJean-Jacques Goldman : qui sont les femmes de sa vie ? - PHOTOS  Femme Actuelle.frSophie Marceau : Bientôt admise à l'hôpital  France DimancheBesançon. La réponse en vidéo d'une soignante du CHRU à Jean-Jacques Goldman  Est RépublicainJean-Jacques Goldman : retour sur sa collaboration et son amitié avec Michael Jones  Chérie FMJean-Jacques Goldman dédie une de ses chansons au personnel soignant  Le PointMatt Pokora vraiment déprimé ? Il s'exprime dans une grande lettre publique !  barbanewsJean-Jacques Goldman : comment a-t-il mené Céline Dion sur le devant de la scène francophone  Chérie FMHistoire d'une chanson : "Je te donne" de Jean-Jacques Goldman  NostalgieQuand Jean-Jacques GOLDMAN s'essayait au disco  MelodyJean-Jacques Goldman : comment "Il suffira d'un signe" a lancé sa carrière  RTL.frLes Enfoirés : ce que le départ de Jean-Jacques Goldman a changé au sein de la troupe  VoiciJean-Jacques Goldman réussit son entrée dans l'ère du streaming  Le Journal du dimanche"Né en 17 à Leidenstadt" : quand Jean-Jacques Goldman se penche sur son passé intime  Chérie FMVIDÉO - Jean-Jacques Goldman chante en l?honneur des soignants et des métiers mobilisés  Europe 1Un concert 100 % Jean-Jacques Goldman au Sébastopol à Lille  actu.frJean-Jacques Goldman sort de l'ombre à cause de la pandémie : Kad Merad "en larmes"  AmoMama FranceLes infos du Réveil Chérie : 45% des français se tournent désormais vers des produits d'origine française  Chérie FMREPLAY RADIO - Coronavirus: Jean-Jacques Goldman chante pour les soignants et les travailleurs, une bonne nouvelle?  BFMTV.COMJean-Jacques Goldman : un retour? inattendu !  PublicJean-Jacques Goldman : l'actuelle vie discrète du chanteur  AmoMama FranceLe chanteur Mory Kanté (Yéké Yéké) est mort à 70 ans  Closer FranceJean-Jacques Goldman : ce juteux contrat bien qu?il se soit retiré de la chanson  GalaJean-Luc Reichmann tacle Jean-Jacques Goldman sur Instagram !  PublicSaint-Etienne | «Jean-Jacques Goldman manque au public»  Le ProgrèsMichèle Mercier malade : ce "vrai cauchemar" qui lui a gâché la vie pendant de longs mois  Closer FranceLes secrets de Jean-Jacques Goldman  RTL.frJean-Jacques Goldman: ses choquantes révélations sur son fils  Actualités OffsideCéline Dion : Cet autre anniversaire qu?elle fête avec Jean-Jacques Goldman  GalaEt Céline Dion est devenue une star?  Le ParisienJean-Jacques Goldman aussi iconique que rare dans les médias  NostalgieSoirée Jean-Jacques Goldman le 25 avril à Plouénan  Le TélégrammeSoprano : ce conseil de Jean-Jacques Goldman qu'il n'a jamais oublié  Closer FranceJean-Jacques Goldman : ce grand regret qui n'a jamais quitté Jean-Claude Camus  Closer FranceVIRUS - Jean-Jacques Goldman brise le silence pour remercier le personnel soignant en chanson: « Vous sauvez nos vies ! » - Regardez  Actu OrangeCharlotte Gainsbourg, Marion Cotillard? Les stars s'engagent contre le coronavirus avec une tombola  Version FeminaGoldmen ? Tribute 100 % Goldman Cité internationale des Congrès Nantes 5 décembre 2020  UnidiversFlorent Pagny revient sur le rôle que Jean-Jacques Goldman a joué dans sa vie  GalaPeople | Jean-Jacques Goldman était en vacances en Savoie  Le Dauphiné Libéré
  Forum Là-Bas Index du Forum  
Ça s'est passé un 27 Mai : 1986 : Concert à Bordeaux - Patinoire - Tournée Deuxième Visite / 1988 : Concert à Paris - Palais des Sports - Tournée EGCEGF / 1991 : Concert à Montpellier - Tournée FGJ / 1994 : Concert à  Pau - Tournée Rouge / 1995 : Concert à Barjols - Chapiteau, Place de la Rouguière - Tournée des campagnes / 1998 : Concert à Toulouse - Palais des Sports - Tournée En Passant / 1999 : Concert à Fort de France (Martinique) - Tournée En Passant / 2002 : Concert à Rouen - Tournée Un Tour Ensemble
Bonjour Guest
La date/heure actuelle est Mer 27 Mai 2020, 04:14
Toutes les heures sont au format UTC + 2 (DST en action)
Voir les nouveaux messages depuis votre dernière visite
Voir les messages sans réponses



Modérateurs: Là-bas'Modos
Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet Voir le sujet précédentVoir le sujet suivant
Page 1 sur 2 [17 messages]   Aller à la page: 1, 2 Suivante
     Celtic Blues, le nouvel album de Michael Jones    
Greg

Administrateur


Inscrit le: 24 Juin 2002
Messages: 8648
Localisation: Perpignan
Sexe:
Age: 42 ans
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web de l'utilisateur
Message  Posté le: Lun 05 Jan 2009, 02:12   Revenir en haut de page Aller en bas 
J'ouvre ici un sujet sur le prochain album de Michael Jones, prévu pour le printemps 2009.

http://www.forum-labas.com/collection/jones/mjonesartiste.jpg

Les textes seront surtout en anglais et la musique sera du blues/rock teinté de musique irlandaise.

Voici déjà quelques extraits à écouter :

Head hunter :


I don't wanna loose :


Tout seul mais :


Walk away :


You are the one :


Nouveaux extraits :

I've been there :


Garde moi :


Silent sleep :


Souviens-toi de nous :


In the sunlight :


Tears like rain :


Took a long time :


Wishing well :


Pour suivre les infos sur Michael Jones :
http://www.myspace.com/michaeljonesweb

Dernière édition par Greg le Lun 02 Fév 2009, 14:10; édité 1 fois
Jane



Inscrit le: 28 Avr 2005
Messages: 10841
Localisation: 78
Sexe:
Age: 50 ans
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéMSN Messenger
Message  Posté le: Lun 12 Jan 2009, 10:05   Revenir en haut de page Aller en bas 
Je ne me sens pas impliquée ni emballée par cette sortie d'album

Je sais les hivers, je sais le froid mais la vie sans toi je sais pas
CalebFollowill


Inscrit le: 12 Déc 2008
Messages: 83
Localisation: 57
Sexe:
Age: 30 ans
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mail
Message  Posté le: Lun 12 Jan 2009, 14:45   Revenir en haut de page Aller en bas 
Les morceaux ont l'air superbe, et pas que l'air. Même si je ne les trouve pas si bluesy que ça pour certains.
Finette



Inscrit le: 09 Juil 2008
Messages: 2484
Localisation: Nord
Sexe:
Age: 39 ans
Nombres de coupes: 1 
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mail
Message  Posté le: Lun 12 Jan 2009, 20:18   Revenir en haut de page Aller en bas 
Je trouve qu'on reconnait bien là MJ et moi ça me plait beaucoup ...

Avec ma guitare à la main, j'ai peur de rien ...

http://mamzellfifine.skyrock.com/
http://www.cordclassica.com/
Greg

Administrateur


Inscrit le: 24 Juin 2002
Messages: 8648
Localisation: Perpignan
Sexe:
Age: 42 ans
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web de l'utilisateur
Message  Posté le: Lun 02 Fév 2009, 14:11   Revenir en haut de page Aller en bas 
J'ai rajouté de nouveaux extraits du prochain album de Jones dans le 1er message

http://www.forum-labas.com/viewtopic.php?p=184921#184921
Greg

Administrateur


Inscrit le: 24 Juin 2002
Messages: 8648
Localisation: Perpignan
Sexe:
Age: 42 ans
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web de l'utilisateur
Message  Posté le: Ven 24 Avr 2009, 17:04   Revenir en haut de page Aller en bas 
Ca fait un moment que l'info est tombée, mais personne n'en a parlé ici : "Celtic Blues" le nouvel album de Jones est prévu pour Mai 2009.
Le 25 Mai aux dernières nouvelles.

http://www.forum-labas.com/images/posts/4473847749f1d4ef48951.jpg
Finette



Inscrit le: 09 Juil 2008
Messages: 2484
Localisation: Nord
Sexe:
Age: 39 ans
Nombres de coupes: 1 
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mail
Message  Posté le: Ven 24 Avr 2009, 18:41   Revenir en haut de page Aller en bas 
Merci pour l'info !!

Avec ma guitare à la main, j'ai peur de rien ...

http://mamzellfifine.skyrock.com/
http://www.cordclassica.com/
Greg

Administrateur


Inscrit le: 24 Juin 2002
Messages: 8648
Localisation: Perpignan
Sexe:
Age: 42 ans
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web de l'utilisateur
Message  Posté le: Mar 09 Juin 2009, 10:30   Revenir en haut de page Aller en bas 
L'album de Michael Jones est normalement dispo depuis hier.
On peut aussi le télécharger légalement. Par exemple ici :
http://www.virginmega.fr/musique/album/michael-jones-celtic-blues-106146382,page1.htm ou sur iTunes.

On peut aussi écouter des extraits sur cette page ainsi que ici :
http://musique.fnac.com/a2672197/Michael-Jones-Celtic-blues-CD-album?Mn=-1&Mu=-13&Ra=-28&To=0&Nu=3&Fr=0
bbure


Inscrit le: 16 Juil 2007
Messages: 361
Localisation: Belgique
Sexe:
Age: 37 ans
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Message  Posté le: Mer 06 Jan 2010, 22:15   Revenir en haut de page Aller en bas 
Voici la retranscription des 2 textes signés JJ que l'on peut avoir par téléchargement après avoir acheté l'album. Deux textes assez touchant je trouve, que JJ aurait pu écrire pour lui aussi.


Comme un père

Reprendre à zéro, le vrai puis le faux, t'écrire
De l'encre un stylo, trouver les bons mots, te dire
Même loin j'étais près de toi
Je n'oubliais pas

Comme un père
Comme hier
Comme à nos années lumière
Comme un père, fort et fier
Avant les peines et les guerres

A quoi bon encore, chercher des pourquoi, d'accord
Un enfant s'endort, celui qui s'en va a tort

Des années d'absence enfuies
Oui mais aujourd'hui

Comme un père
Comme hier
Comme à nos années lumière

Comme un père
Je t'espère
Un père en terre étrangère

Je ne suis pas ce rien, ce pire, ce mécréant
Si je ne t'ai pas vue grandir, j'en crève autant
Mais maintenant

Comme un père
Juste un père
Je fais la route à l'envers

Comme un père
Comme hier
Comme à nos années lumière

Comme un père, fort et fier
Avant les peines et les guerres

Comme un père
Comme hier
Nos plus belles années lumière

Comme un père
Je t'espère
Un père en terre, en terre étrangère

Comme un père
Je t'espère
Et reconstruire, reconstruire et refaire

Comme un père
Juste un père
Je fais la route à l'envers

Comme un père

Auteur : Jean-Jacques Goldman
Compositeur : Fred Alfonsi - Jean-Marc Haroutiounian




D'hôtel en hôtel

Mes papiers, une ancienne adresse
Je rame, mais j'ai plus de port
Des années de fausses promesses
Et la route est mon décor
De ville en ville, je joue dans les rues
C'est mon destin d'infime mortel
Chaque soir, chaque nuit vaincu
Ma maison s'appelle un hôtel

Bienvenus vous passants, vendeurs
Oh bienvenus dans notre Babel
Tous les perdus, gagnants, gamblers
Messieurs pressés, femmes infidèles
Inconnus, présidents, rôdeurs
C'est ma vie, d'hotel en hotel

Baisse les yeux dans les couloirs
Ici on garde ses mystères
Miséreux ou grande bourgeoise
Chacun sa partition, son air
Joue guitare, ma bonne fortune
3 étoiles ou mansarde blême
Mais palace, ou nu sous la lune
La nuit qui tombe est partout la même

Vérité, questions, élude
Mille vies mélangées, mille solitudes

Bienvenus vous passants, vendeurs
Oh bienvenus dans notre Babel
Tous les perdus, gagnants, gamblers
Messieurs pressés, femmes infidèles
Inconnus, présidents, rôdeurs
C'est ma vie, d'hôtel en hôtel

Auteur : Jean-Jacques Goldman
Compositeur : Fred Alfonsi - Jean-Marc Haroutiounian - Michael Jones


Merci au site Parler d'sa vie pour les retranscriptions.
CalebFollowill


Inscrit le: 12 Déc 2008
Messages: 83
Localisation: 57
Sexe:
Age: 30 ans
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mail
Message  Posté le: Ven 08 Jan 2010, 13:41   Revenir en haut de page Aller en bas 
Je préfère la seconde. Joli joli!
ailein



Inscrit le: 10 Juin 2010
Messages: 103
Localisation: Roanne (42)
Sexe:
Age: 50 ans
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mail
Message  Posté le: Ven 11 Juin 2010, 16:46   Revenir en haut de page Aller en bas 
Une question simple.

J'ai vu que sur le dernier album de Jones Celtic blues, il y a deux chansons de Goldman.

J'ai cet album mais aucune présence de ces titres.

Voici le titre de l'album que j'ai :
Never forget, I don't wanna loose a friend, I've been there, Wishing well, Silent sleep, Head hunter, Tears like rain, You are the one, You just can't walk away, In the sunlight, Took a long time, Souviens toi de nous, Garde moi.

Et c'est tout.
SRV


Inscrit le: 14 Juin 2010
Messages: 1
Sexe:
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mail
Message  Posté le: Lun 14 Juin 2010, 15:04   Revenir en haut de page Aller en bas 
Bonjour ailein,

Voici comment obtenir les versions françaises de l'album de Michael. (Ce sont en fait des bonus disponibles uniquement pour les personnes ayant acheté l'objet CD) Acheter l'album sur i-tunes ne donne pas accès aux bonus.

Voici les bonus de l'album :

- 2 clips (tout seul mais et never forget)
- 9 versions française (souviens toi de nous mon frère et garde-moi étant déjà sur l'album)

1) pour ceux qui n'ont pas eu le code dans leur cd : il faut contacter Julie par mail (julie@michael-jones.net) et lui envoyer le scan de la facture du disque ou un scan de la pochette (intérieur + extérieur) si vous avez jeté la facture. Pas d'inquiétude ! il n'y a pas de date limite

2) pour ceux ayant déjà utilisé leur code lorsque les VF n'étaient pas présente, il vous suffit d'envoyer un mail a airtist en leur expliquant votre soucis. Ils vont enverrons un mail avec un nouveau code

3) pour ceux qui ne s'y retrouve pas sur le site airtist, voici la marche à suivre

a) aller sur le site airtist.com , creer un compte et s'y connecter.

b) une fois connecté, se rendre sur la page http://www.airtist.com/cadeaux/ et y inscrire le code qui est fourni avec la feuille airtist qui se trouve dans l'album.

c) vous etes renvoyés vers une page où on vous dit que vous etes sur la page airtist "Celtic Blues" de Michael Jones et où vous pourrez télécharger le zip sans aucun soucis.

A bientôt,
fullbazar


Inscrit le: 14 Aoû 2010
Messages: 8
Sexe:
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mail
Message  Posté le: Sam 14 Aoû 2010, 12:39   Revenir en haut de page Aller en bas 
Je viens de recevoir cet album malheureusement sans le code cité plus haut merci pour l'astuce et le lien
Je le trouve très sincère et égal de la première à la dernière piste

en fait, ayant déjà le premier album, j'attends de toucher le précédent le second
jmd


Inscrit le: 22 Avr 2012
Messages: 61
Sexe:
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mail
Message  Posté le: Dim 22 Avr 2012, 15:53   Revenir en haut de page Aller en bas 
serait t'il possible si quelqu'un les possede que l'on puisse les ecouter
d'hotel en hotel et comme un pere
Zazou



Inscrit le: 04 Oct 2002
Messages: 1408
Localisation: Toulouse
Sexe:
Age: 32 ans
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéMSN Messenger
Message  Posté le: Lun 23 Avr 2012, 11:43   Revenir en haut de page Aller en bas 
jmd pour pouvoir écouter ces 2 titres, il faut avoir acheté l'album et ainsi avoir droit à télécharger la version française de cet album.
ça ne serait donc pas très légal de pouvoir les écouter ici me semble-t-il...

" L'esprit d'équipe ne nous est pas naturel, il s'apprend.
Quand il est là, on est sidéré de son efficacité, et que ce soit en patrouille, en sport, en musique, au travail, en couple !
Aucun bonheur n'est plus fort qu'un succès en équipe, "ensemble"."
 
Montrer les messages depuis   Trier par   
 
Page 1 sur 2 [17 messages]   Aller à la page: 1, 2 Suivante
Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet Voir le sujet précédentVoir le sujet suivant



Afficher la légende
Sauter vers:  

  Copyright  
   

[ Temps : 0.9696s ][ Requêtes : 24 (0.0388s) ][ Débogage actif ]